21 123
发新话题
打印

[其它] <越狱>中文名...我无奈了我(转)

<越狱>中文名...我无奈了我(转)

中央电视台准备引进《越狱》,面向全国征集的中文名0 G! n0 P, I3 Y; M5 E% h0 x
   由于原片名与国情不符,有引人犯罪之嫌,所以面向全国征集中文片名。
' w" b& P5 V6 F$ n1 T% ~   结果,网友回复中文片名如下:
3 o/ l* O: @7 W* k; Q . l. j; N- x- y  A
4 |% O' {1 u2 X( I, D
  《神奇史沟飞》, t1 m! k8 Y$ U+ [* G
  《文身迷综》$ K* _- h7 i) g' I' z0 ]
  《狐狸河的救赎》0 u, U4 W* ~% K2 W, c
  《大光头有智慧》
' q3 ~4 v& o: Q+ C- }  《小史快跑》
& B1 |. @- I& B' H) f  《翻墙总动员》
' a9 @. C; M; i& Z  《史沟飞和他的狱友》
$ k) O8 K$ Z' x8 k" p3 T  《拯救大哥林肯》. l  _- F; R4 L( d: i9 `
  《史沟非监狱历险记》5 X  p: D) d3 w+ a4 Y4 t/ n# Q
  《阿吏正传》
8 E: ]! Q! i3 f% V6 W7 d. W  《八仙打洞》4 m( y" H) h+ h7 H& i# E
  《爱与洞的边缘》
7 d7 p3 g% Z# D# F# X( K& S+ }  《拿什么来拯救我的老哥》) q/ F4 e8 T, T8 E
  《将逃跑进行到底》
& ]9 r$ d0 {; w# ?0 j  《监狱豆腐渣工程带来的教育意义》——狐狸河监狱越狱事件全程系列跟踪报道
9 \8 p! t+ {. e# y( U2 Y' ?3 D  《逃出断臂岛》
  F8 h3 K2 z  h" B$ u1 {. a& u  《千纸鹤引发的惨案》/ y) q2 N% Z, r* R5 b: ~
  《我爱上了牢房的小哥》6 P6 _# @& h% }' w. o
  《运动员史考菲的前半生》
. {% m, Y& \( Z9 {  d5 a" A  《建筑队风云》
1 G- T* t$ X0 z7 f5 r8 F  《监狱生死恋》
6 k$ O/ V% d' F2 K. |8 R5 {/ R6 S  《我的名字叫雏儿》0 u' i  T8 ?/ G. T3 z8 S
  《逃狱威龙》: e( g3 Z( p, r% D5 c% W# z2 c
  《趟过狐狸河的男人们》6 q( w. u4 W( o! G# W/ d
  《决战医务室》! S# M% I. O% T$ S4 [
  《史考菲密码 》' }" k+ ]# u! Y+ Z4 l* J, }
  《我和监狱有个约会》
% u. n% s1 W* y  《地道战之下水道战》) o( e4 }- r3 e+ d/ J
  《我和一群猛男不得不说的秘事》* G4 ~# C# g4 E
  《怎样从洗漱池里逃走》
7 i2 P5 d+ d& N5 R; d: `  《极度追杀令》
- P0 T6 Z, W; P( Z  《纸鹤敢死队》! K' R3 c4 r) {  r1 Q
  《谁动了我的五百万》3 _0 F4 Q% }7 E4 }5 s  b' l
  《那监狱 那人 那钱》* J0 B! b3 c& m4 [" n
  《暗狱之夺宝奇兵》
$ {, O% B! i1 \/ o4 K  《这个光头不太冷》
$ t. s; n/ D, S$ `0 K8 P  《条纹勇士之逃离狐狸河》
: k- T4 d( y' R9 v6 _  L# X  《史沟非之千纸鹤密码》1 R' Z# T3 G  k" |* X+ R
  《亡命战将之龙在天涯》
% E5 E; D3 V9 N5 D4 f! }, `  《脱狱秀》   
2 ]9 ]) f3 K1 y  J  T4 h" c; \  《脱狱威龙之为爱狂奔》   
! s; F, v! d( x" c4 ]  《监狱终结者》   ( K+ e- F9 |$ Y7 A; r5 b
  《总统秘令》   
/ R) |) n! U( X" B  《大逃杀》   " w2 `5 q( A7 D- m) k: ^/ E( m
  《刺激2005》   
/ [7 V  u% v6 d- @  《Buck Mahone名单》   4 i: I$ f' P0 B5 u0 {  M, U5 N
  《8人行》   
$ @/ A  Z& F9 P8 A0 \/ k) l  《自由狂想曲》   / l3 x( c! T3 ~6 I, ]
  《狐!狐!狐!》( X% B% U3 C' k. ~5 q" h/ k
  《Once Upon a Time in Fox River》   0 v! K. K! z. W% |* e
  《8杆大手枪》   ' P4 d0 Q8 D( X' a0 A" P8 M9 W% O
  《自由之路》   4 D! L% o, k9 G/ d
  《判我无罪》   
+ k1 S7 }7 R$ F* r; _7 @  《逃啊逃 逃到外婆桥》   # s  `7 T* U- T  p* [  c0 b
  《这个逃犯不太冷》   
7 F- p: u1 K7 Z9 G) q0 x/ q  《屎沟飞传》   5 I' y; K' v$ c  |5 N; \4 B
  《翻火车》   
9 [, L, Q* y/ M  《狐狸河中年翻墙事件》$ f* D  d3 h- m& J7 W) k
  《一场越狱引发的血案》
  a1 x- g' X- |+ _- D) y8 {  《RUN T-BAG RUN!》
0 }* A  Q, r8 ]: A/ ^  w5 |  《你追我赶的故事》
1 x% M) L* z& @0 C6 \+ U: Y  《我的文身难友》; }. t$ Q5 s' \# ]
  《疯狂约会犹他州》   % L& S5 L/ ?: D) C' k$ z7 G# f
  《猫和老虎Catch Me If You Can!》   
: {$ @$ o( |( Q1 p" Y0 Z  《完全脱狱指南》   0 [/ d& ]' s, ?- u& {2 I( W) U
  《一背文身闯天涯》   
/ J2 v5 W. Z8 o% Y. E  《我知道你去年背上纹了什么》, P1 C* k. c+ Q& @, K1 r: ?% b' c
  《五百万美元宝贝》
# _' O" I0 c6 u2 `8 l  X' g  《打洞专家奇遇记》2 @8 B4 N0 L2 |; n
  《一个男人和另外七个男人的故事》3 c+ l( P4 k4 d- L. K# f; B
  《我一直都知道你在监狱里干了什么》
. T3 K6 p. _9 I# K% K# i9 l  《纹身 纸鹤 和狱》
2 s% R" a, a1 v3 P0 U; o7 w  《掘坑八壮士》  
8 W5 ^8 R  B# V* }. \* U, [  《狐狸河秘史》  
' M. o% U1 i/ r6 T* }; \2 n# D4 a  《风月撬枷人》     D+ V* Y5 T( P. [& X7 Z( n
  《出逃的心》   % G3 w  o! M9 x+ L* B; A) R
  《狱中逃》   
( n7 B# e. V( @6 q# Q% D" U/ I  《囚》   
4 C, _( M  G7 C. T- j  《落镔汉》  : a2 u& q( j7 m1 f% l
  《越狱也疯狂》   1 B  m+ }5 m/ Q( T; d8 z- I6 f
  《监狱风云》   
+ H8 X5 a# }* P6 I2 r  《坏游狐狸河28天》
" c9 O3 E9 c$ \5 }8 b6 i   《饿虎藏笼》   % u# Z4 T6 e7 v8 V1 i: N
  《奔向自由》   0 M0 v7 o* l5 Q6 L" E
  《囚兄狱弟》   
0 g/ A. `* ^8 s0 r) i( R5 V  《迈克尔的救赎》   
: L* v# |' @* r  《掘狱奇兵》   
4 G* N0 |# m4 O3 j  《困兽》   , H3 h7 v3 d9 r$ a+ ~; x7 w# n" ^
  《监狱怪人》  
5 v1 q: f3 C0 Z3 h/ }% x' s, O  《我把自己送进监狱》   
) x8 t1 ~2 G6 x, x3 V+ J9 T. b  《午夜溜啦》   / m, N" e  P9 t8 ^# T
  《囹之破》   ! }2 Q/ k( _' ~: a
  《掘钭士》   7 Z, A" c( U( f! \. O# \9 o8 }6 S& [
  《狱中人》   ( C5 Q' B) W2 T4 E$ L7 l& G+ H' ]8 Q
  《狱卒呆包》   
4 n/ O$ o! z+ G8 K( |1 h7 Q  《林肯想自由》   
% u1 D' ?6 t8 x' m  《天下无犯》   
% }1 a$ j; |" b& u* [& }/ m- u  《我的五百万》   0 e4 |- [% Q: Z
  《乱事枷人》  
+ H9 `$ U& P6 a3 \! \  U  《只有胖子落单》   
# s$ ]6 U; d; j2 ^# K6 n5 k5 M, h  《卡哨不拦卡》   0 b7 o0 ^4 K8 _% ?
  《刑囚大战》   
0 V! N# A- k3 u' J# Z  《犹他 我来了》   
; p3 I" W8 v* t  《一夜疯溜》  
9 C1 n. K5 L* e- X+ n- y  《西墙无站士》   
5 r3 A4 X+ Y; F( m7 k/ ^0 S  《非走不可》   8 j  W1 j! `9 b- L% a5 k- k
  《胜利大逃亡》   2 T6 ], U0 Y, o6 o+ f1 Z" u
  《监狱总动员》   ' o! Q4 d5 Y* c3 F: v, X4 |7 r/ w
  《我的哥哥将坐电椅》   8 s+ V* Q. i+ Q
  《狐狸河未眠夜》   
2 j, H# H  p% @8 J1 `* Y  《那个女人未锁门》   
- i4 U/ T# }% m" {& e$ H0 A1 l  《一囚成名》  
8 {. h8 i) r2 p( K2 {  《像迈克那样做囚》    
* O5 j  t8 x% _4 Y  《血山飞狐》
- S+ Z2 r; C1 i  《束茧恩仇录》6 N0 J' K1 g; u
  《一天突笼记》+ w: E  t9 Q# M# o2 D8 F
  《翻笼八步》  % }' Z. d& R9 F. F9 B
  《露顶记》
  B; W% m1 b! T/ y  《逼学贱》. {7 a+ t3 a8 j4 A* h2 \
  《冤狱到》% Z# b+ Q/ T4 e3 N4 _9 P% C  c
  《啥刻行》  
& W7 P# Z; ?: r! U  《米大帅 》Ⅰ Ⅱ   
- p& K7 l0 h" S' B+ B  《去年冬天一场疯挖穴道的往事》
- o- ?7 [  x7 t* p  《不要和越狱人说话》
: ^0 M( k* `, n2 D7 Z2 u  《让我们挖的更好》
/ D3 {" O6 }* q  N! Q- w+ D% C  《越狱,应该和打开盒子一样简单》  
: p. g$ b5 r1 T  《离开林肯的日子》  2 r. v  [! I/ J! i/ n7 x  A; \% Y
  《大砸门》  
0 g  M( ^$ ^' _0 R  《八个男人和一个大洞》  
) {8 C1 u% l& Y' z) [3 }  《如果·洞》   2 e  B) p2 H  K1 h0 e( c  H
  《八荣八耻》   5 ?7 @' _; u7 S- d$ I/ h
  《沙拉快跑》  + N4 c: \+ S) N; t. Y, o
  《8罗汉》  9 L9 G; K1 l& Z9 z9 G# {3 n( a& p
  《监狱爱情故事》   
9 w3 `# O, L* }3 s+ S  《监狱的阶梯》   
" B' Y( m$ Y' ?, E2 h  《我爱你, 麦克》   ; D9 T8 c% [0 d: f/ v6 M4 W% n
  《监狱恋人》   % f3 ]. @* {, W2 n$ V
  《烂漫监狱》   " w+ E7 z+ T! H, p/ F9 N' F- u4 A
  《对不起,我越狱》   
* q' D4 c3 t- C' N8 ?  《弟弟,再救我一次》   5 v/ u; Q6 N) o# w; c$ p/ X  r
  《爱上一个越狱的逃犯》   4 h$ c3 w9 }; u: ~
  《一次风花雪月的翻墙》   ; C- i9 A5 j; ]8 L
  《我的越狱男友》   
. u6 {+ }, @6 o: x  《欲乱越狱男》   / Y' F( a: t( q9 }  \/ e$ {
  《静静的狐狸河》; e' F- J0 {4 @2 R" ]" s2 Q  `( Y& _1 Q
  《迁徙的囚犯》
  O; _6 ?7 u% o0 l' S& i  《男人们的越狱》4 }8 ^( a; M6 t2 W4 T; p
  《求求你,带上我》
, T, h# V7 O3 c0 f+ j+ I/ V( Z7 y  《那个深夜有人逃》
; Y7 W( L( i0 N  G( s3 q  《想逃请举手》  & p2 K- C% i& L+ {7 J
  《越狱真简单》4 e# q  G7 k: t7 x0 y
  《米帅的越狱史》
( i. u8 r0 v" }/ j# J) ]# S, L  《好男儿集中地—越狱篇》% m" v) P$ s% t/ \0 I' ]( }4 n4 `
  《幸存者—越狱篇》
- n$ x" R' j  a) j1 N% U6 O. {
& k2 a2 l3 \: G" d4 |$ K" z
9 E  d* E9 ?0 r& [- w( J
( u+ Q7 y$ ]3 m# y( X6 Y
谁是谁的救世主?
飘呀飘~~飘呀飘~~飘到外婆桥~~
HOHOHOHO~~~~

TOP

CCTV貌似用的是这个名字。。。《拿什么来拯救我的老哥》

TOP

CCTV# A$ Z6 {, j4 T( l) x: ?7 ?+ h
& }. n5 J: @( R  {, G- z+ h) k
怎么都不能用一个恶来形容的。。。9 R, z  u4 W: r: @" }

4 E  J! h% h* s想想体育节目解说就……那个F1,唉。。。
走在一起,是缘分。      一起在走,是幸福。

TOP

很强大。。。

TOP

地道战~~也不错~

TOP

油。。。嘲额。。。哈嘲哈嘲。。。

TOP

逃啊逃~逃到外婆桥~
0 P& _3 g  M3 P3 a: g: T- G1 D哈哈~

TOP

文身迷综- }' `" `& `* @/ [  U
这个貌似最正常了6 S" \/ }3 _" M8 f

( f: T; T  g& e& ~' y% `一个男人和另外七个男人的故事.& C# k; K& w* C- R! e7 j
...........很好.......很强大....

TOP

他们不知道有没有乱删减,反正despetrate housewife就删了很多,而且那个配音的真实不敢恭维

TOP

这样还不如不播呢,ICS能不能放啊

TOP

 21 123
发新话题